引用書

  1. 秋野茂樹ほか著 『アイヌ文化を伝承する 萱野茂アイヌ文化講座U』 草風館 1998 

  2. 大藤時彦    「解説」『地名の研究』(角川文庫) 柳田国男著 角川書店 昭和43(5版:昭和47)

  3. 萱野茂著    『アイヌの里 二風谷に生きて』 北海道新聞社 昭和62年(4刷:平成4)

  4. 萱野茂著    「ユカを語る」『アイヌ文化を伝承する 萱野茂アイヌ文化講座U』(秋野茂樹ほか 草風館 1998)

  5. 萱野茂ほか著  『アイヌ語が国会に響く 萱野茂アイヌ文化講座』 草風館 1997

  6. 小井田武著   『アイヌ墳墓盗掘事件』 みやま書房 1987 309頁 ¥1800 

  7. 崎山理      「3 南方諸語との系統的関係」(岩波講座 日本語 12 日本語の系統と歴史』 大野晋・柴田武編 岩波書店 1978)

  8. 崎山理      「古代日本語におけるオーストロネシア語族の要素−とくに指示詞の体系について」(『日本語の形成』 崎山理編 三省堂 平成2

  9. 中川裕談 「アイヌ語教室とアイヌ語の未来」『アイヌ文化を伝承する 萱野茂アイヌ文化講座U』(秋野茂樹ほか 草風館 1998 281頁 ¥2500)

  10. 西浦宏己著   『アイヌ、いま』 新泉社 1984(7刷:1997)

  11. 文化庁(文化国語課)編 『公用文の書き表し方の基準(資料集)(増補二版)』 文化庁 平成13

  12. 北海道環境生活部総務課アイヌ施策推進室編 『アイヌ語地名リスト』((財)アイヌ文化振興・研究推進機構 平成13(増刷) p160)

  13. 村山七郎著   『アイヌ語の研究』 三一書房 1993

  14. 柳田国男著   『地名の研究』(角川文庫) 角川書店 昭和43(5版:昭和47)

  15. 吉田直哉著   『癌細胞はこう語った』 (株)文藝春秋 平成4年文春文庫版もあり

雑誌(記事)

  1. 『ことばと社会』編集委員会編 『ことばと社会』(1号) 三元社 1999.5 \2200

  2. 『ことばと社会』編集委員会編 『ことばと社会』(6号) 三元社 2002.3 \2200

  3. 大野徹人著   「アイヌ語E」(『ことばと社会』(6号) p142-8)

  4. 堀淳一 「アイヌ語地名を復権させよう」(原載は北海道新聞(1998.4.3(金)夕刊)から引用された一コラム:「アイヌ語地名の併記を考える」『ことばと社会』(1号 p81)より)

  5. 「アイヌ語地名と日本語地名の併記を求める要望書(案)」(「アイヌ語地名の併記を考える」『ことばと社会』(1号 p84)より引用した1998.7.18付けの要望書)

  6. 「大地を呼ぼう アイヌ語で」(原載は北海道新聞(1998.4.15(金)夕刊)から引用された一文):「アイヌ語地名の併記を考える」『ことばと社会』(1号 p83)より)