何故ディエン・ビエン・フー？

今から3年ほど前になるでしょうか？
bouzeさんから
「『スカイミッション（『Dien Bien Phu』のビデオ版邦題）』観て下さいよ～」と
執拗に迫られ（笑）
仕方ないなぁ、そんなに言うんだったら観てみましょうか…
と最初はまったく乗り気ではない私でした

お借りしたビデオをだらだらと寝そべって観ていると
「部隊はディエン・ビエン・フーに降下…」という字幕が…
あれ？どこかで見た地名？
（ここまで原題が『Dien Bien Phu』であることすら気付かなかった私）

戦史にあまり詳しくない
しかもベトナムに関しての知識など皆無に等しかった私が
この地名を一体何処で見たというのでしょう…

！

『鷲は舞い降りた』完全版です
慌てて（映画そっちのけで＾＾）本棚から文庫本を引っ張り出し
バラバラとページをめくっていくと…
やはり！
私がこよなく愛する（笑）リタァ・ノイマン中尉は
（ジャック・ヒギンズ氏の蛇足により）
外人部隊に入隊
軍曹としてディエン・ビエン・フーで戦死しているのです

何か、もの凄い衝撃が走（ったような気にな）り
もう一度ビデオを巻き戻すと
今度は食い入るように映画に没頭しました

ディエン・ビエン・フーの戦いを更に知りたくなってしまった私は
日本語の資料を探しましたがあまり詳しいものは見付けられず
「フランスの戦争だったんだからフランス語なら資料が沢山あるでしょ」と
単純に考え、突然フランス語の勉強を始めました（笑）
独学開始から半年後には某語学学校の入学願書にサインをする事に…
2000年6月の事でした

2002年5月
「ディエン・ビエン・フーの戦いを更に知りたくなってしまった私」は
未だに健在。

そして、「今の自分に理解できる内容をまとめて行きたい」
と考えていた時、思い立ったのがHPの作成でした

本日、5月7日という記念すべき日に
このサイトを立ち上げる事が出来て本当に嬉しい限りです

このサイトの作成にあたって、多くの方にご協力して頂きました
（そしてきっと今後も…^^；）
皆様、どうもありがとうございました☆

そして、来訪者の皆様
まだまだ不完全な内容ではありますが
ごゆっくりと私の「薔薇園」をご覧下さいませ。

2002年5月7日　ちゅうい☆