我をたのめて来ぬ男

梁塵秘抄　巻第二　四句神歌　雑

　われ　　　　　　　　　　　こ　　をとこ
　我をたのめて来ぬ男
　つのみ　　　お　　　　　　をに　　　　　　　　　　　　　　　　　　うと
　角三つ生ひたる鬼になれ　さて人に疎まれよ
　しもゆきあられふ　　みづだ　　　　　　　　　　　　　　　　あしつめた
　霜雪霰降る水田の鳥となれ　さて足冷かれ
　いけ　　　うきくさ　　　　　　　　　　　　　　　ゆ　　　　　　　ゆ　　ゆ　　　　　あり　　　　
　池の浮草となりねかし　と揺りかう揺り揺られ歩け
　

(339)

大意……

私に頼みの思わせて置いて、そのまま来なくなってしまったあの男。
角が３本生えた鬼になれ。そして人から嫌われてしまえ。
霜や雪や霰が降る凍えた水田に棲む水鳥になってしまえ。そして足が冷たく凍ってしまえばいい。
池の水草になってしまえ。そうして頼りなくあっちへゆら、こっちへゆらとのさまよい歩け。

　最後は、さまよい歩いてのたれ死んでしまえ、という所でしょうか。好きだと言って言い寄っておいて、女の方がその気になったら、そのまま顔も見せない嘘つき男に、思いつく限りの罵声を浴びせかける女の歌です。

　男が来なくなったのは、きっと新しい女が出来たせいだから、男がすべての女から嫌われるようになれば溜飲が下がるだろう。そして、足が氷のように冷たくなるような、身体的苦痛を味わえばもっといい。そして、不安定な流れ者の境遇に身を落として、辛い思いをすればいい。私はもっと辛いんだから、と呪い願う、そんな歌でしょう。

　でも、これだけ悪態をつけるということは、まだまだ未練があるということでしょうね。本当に嫌いになったら、呪うなんて感情も起きるわけがありません。

　どこか愛情すら残っている、可愛い女の恨み言として読めるような気がします。